Okay,
I managed to get a server in working order. It starts up fine and other players can join. However, there is an issue that I'm running into. Whenever the game ends and the players vote for a map, everyone is immediately booted from the game and sent to the main menu, From there the server cannot be joined again without a hard restart. I've tried editing some lines in the files but I cannot seem to resolve this issue. If there is a fix for this it would be greatly appreciated!