[Dragon]cike Posted January 9, 2012 Posted January 9, 2012 Hi,Dear Totem Arts! Our China C&C fans are very excited to hear that Renegade-X:Black Dawn's release time confirmed,and our [Dragon] clan has been doing many promotions of Renegade-x in Chinese PC game community,with a China Renegade-X beta Server running. As so many China player's wish,we request Totem Arts' permission in sincerely,which we would like to translate Renegade-x:Black Dawn into Chinese version.we plan to start the process as soon as the Renegade-x:Black Dawn be released in Jan.28th,2012. Surely the Chinese version would take a "Big Shock" to Chinese players,aslo be the best present to them in Chinese Spring's festvial ! Wish we would have more Cooperation in future! Thanks for your guys hard work! and looking forward to your reply. Greetings! Admin [Dragon]cike China Renegade community [Dragon] clan Quote
XD_ERROR_XD Posted January 9, 2012 Posted January 9, 2012 sounds good but if you really want a responsse, and if you're not getting one, you might be better of pm'ing 1 of the administrators, right? i can remember that someone else made the same thread like 2 weeks ago, i didn't think they got much feedback... Quote
cirex Posted January 9, 2012 Posted January 9, 2012 Chinese would be cool , but in that case the team may need to expand with a translate dude, or you will get a worse translated Google voice... Quote
XD_ERROR_XD Posted January 9, 2012 Posted January 9, 2012 whahahahah, don't get me started In A.D. 2101... War was beginning... Captain: What happen? Mechanic: Somebody has set us up the bomb. Operator: We get signal. Captain: What! Operator: Main screen turn on. Captain: It's you!! CATS: How are you gentlemen!! All your base are belong to us. You are on the way to destruction. Captain: What you say!! CATS: You have no chance to survive make your time. HA HA HA HA.... Operator: Captain!! Captain: Take off every 'zig'!! You know what you doing. Move 'zig'. For great justice. Zero wing FTW >}{[) Quote
cirex Posted January 9, 2012 Posted January 9, 2012 whahahahah, don't get me started In A.D. 2101... War was beginning... Captain: What happen? Mechanic: Somebody has set us up the bomb. Operator: We get signal. Captain: What! Operator: Main screen turn on. Captain: It's you!! CATS: How are you gentlemen!! All your base are belong to us. You are on the way to destruction. Captain: What you say!! CATS: You have no chance to survive make your time. HA HA HA HA.... Operator: Captain!! Captain: Take off every 'zig'!! You know what you doing. Move 'zig'. For great justice. Zero wing FTW >}{[) I don't know that game, but "set us up the bomb", like they are sitting on a bomb drinking some tea.... sounds a little bit as a strange storyline . (sorry Chinese comrades, I just try to keep this topic alive, so may you get a response .) Quote
XD_ERROR_XD Posted January 10, 2012 Posted January 10, 2012 I don't know that game, but "set us up the bomb", like they are sitting on a bomb drinking some tea.... sounds a little bit as a strange storyline .(sorry Chinese comrades, I just try to keep this topic alive, so may you get a response .) it originally was a japanese arcade game which has been bought to America, but they have used a translator instead of hiring someone which would translate it for them... this is how the game got it's fame, so... Quote
cirex Posted January 10, 2012 Posted January 10, 2012 Yea , you see this also a lot, now people start going lazy and just copy paste from Google translate. Our world is so simple that failing is even made more simple . Quote
XD_ERROR_XD Posted January 10, 2012 Posted January 10, 2012 whahahah, 2 things i have to say atm: lightning-fast responses and off-topic, so i will shut my mouth at this thread for now Quote
![[Dragon]cike](data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20viewBox%3D%220%200%201024%201024%22%20style%3D%22background%3A%2362c4b9%22%3E%3Cg%3E%3Ctext%20text-anchor%3D%22middle%22%20dy%3D%22.35em%22%20x%3D%22512%22%20y%3D%22512%22%20fill%3D%22%23ffffff%22%20font-size%3D%22700%22%20font-family%3D%22-apple-system%2C%20BlinkMacSystemFont%2C%20Roboto%2C%20Helvetica%2C%20Arial%2C%20sans-serif%22%3ED%3C%2Ftext%3E%3C%2Fg%3E%3C%2Fsvg%3E)
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.