So, problem.
To run a LAN game, you recommend that I just host a normal game and password it so people online don't join.
And you have to join LAN games through the console, right?
Well, connecting through the console doesn't give you an opportunity to enter a password. It just ejects you back to the main menu after the connection attempt immediately fails.
What do?